Maruca niébé résistant FAQ

Error message

Strict warning: Declaration of activity_comments_handler_field_comments::init() should be compatible with views_handler::init(&$view, &$options) in require_once() (line 79 of /var/www/main/sites/all/modules/activity/activity_comments/views/activity_comments.views.inc).

Foire aux Questions

sur Maruca niébé résistant - Télécharger Maruca niébé résistant FAQ en pdf

TECHNOLOGIE

Pourquoi avons-nous besoin Maruca niébé résistant?
Les agriculteurs de l'Afrique de l'Ouest ont identifié les insectes Maruca comme des problèmes majeurs dans la production du niébé. Les dommages causés par Maruca de plants de niébé réduit la taille et la qualité de la récolte de niébé. Les insecticides conventionnels peuvent être utilisés pour lutter contre ce ravageur, mais ils sont chers, leur disponibilité pour les agriculteurs est limité et manque de formation à leur utilisation, conduisent souvent à des imprévus impacts sur la sécurité de l'homme. Le déploiement d'un produit transgénique niébé qui est capable de se protéger contre une attaque par Maruca il sera plus facile et moins coûteux pour les agriculteurs à produire le niébé dans les zones où ce ravageur est un problème.

Quels sont les gènes ont été incorporées dans le niébé résistant au Maruca?
Le niébé résistant au Maruca contient le cry1Ab (Bt) et les gènes nptII. Le gène Bt a été dérivée à partir de la sous-espèce du sol bactérie Bacillus thuringiensis. kurstaki. La protéine Bt produite dans les plantes de niébé modifiés a été montré pour être identique à la protéine naturelle, et équivalente à la protéine utilisée comme biopesticide par l'industrie des aliments biologiques.

Le gène nptII produit l'enzyme néomycine phosphotransférase II, qui est utilisé comme un marqueur sélectionnable de plante pour les chercheurs à identifier les plantes dans lesquelles le gène Bt a été incorporé. Le gène nptII a été dérivée de la bactérie Escherichia coli.

Qu'est-ce que Maruca pyrale?
L'agrile du Maruca est un insecte nuisible qui s'attaque aux plants de niébé dans de nombreux pays africains. Les papillons pondent leurs œufs sur Maruca plants de niébé et les chenilles se nourrissent de nouvelles plantes. Ce dommage affecte la quantité de feuilles, de fleurs et de la quantité et de la qualité des semences conduisant à la perte de rendement sévères. Pesticides pour lutter contre Maruca sont coûteux et ne sont pas toujours disponibles. Il en résulte des agriculteurs utilisent des produits chimiques non homologués pour protéger les cultures de niébé, et d'autres agriculteurs ayant à supporter le dommage, parce qu'ils n'ont pas de moyen efficace pour contrôler Maruca.

Qu'est-ce que le Bt?
Bt est une abréviation de Bacillus thuringiensis, une bactérie du sol qui est commun dans le monde entier. Ces bactéries produisent des protéines spécialisées, appelées protéines Bt, qui tue sélectivement certains types d'insectes sans nuire à d'autres organismes vivants. En tant que tel, la bactérie Bt et les protéines Bt ont été utilisés pendant des années comme agents de lutte biologique pour certains insectes nuisibles à l'agriculture, en particulier dans l'industrie des aliments biologiques. La biotechnologie moderne a produit des cultures Bt qui sont modifiées pour produire des protéines Bt spécifiques dans les cellules végétales pour se protéger contre certains organismes nuisibles. Ces cultures n'ont pas besoin de pulvérisations de pesticides conventionnels pour détruire les parasites qui sont contrôlées par la protéine Bt spécifique. Existant, approuvé les cultures Bt ont considérablement amélioré la rentabilité et la durabilité de la production agricole dans le Nord et l'Amérique du Sud, Europe, Afrique, Moyen-Orient, en Asie et en Australie.

D'où vient le gène Bt vient-il?
Le gène Bt provient d'une bactérie du sol appelée Bacillus thuringiensis. Le gène Bt utilisées dans Maruca résistant niébé (cry1Ab) est le même gène utilisé dans plusieurs événements de maïs Bt qui ont été approuvés pour une utilisation dans de nombreux pays, dont l'Argentine, l'Australie, le Canada, la Chine, le Brésil, l'UE, le Japon, la Corée, Mexique, Pays-Bas, Philippines, Afrique du Sud, Suisse, Taiwan, Royaume-Uni, aux États-Unis et de l'Uruguay. Le gène a été identifié et mis au point par Monsanto et est utilisé avec succès dans plusieurs cultures commerciales.

Qu'est-ce que nptII et où cela vient-il?
Le gène nptII a été dérivée de la bactérie Escherichia coli, souche K12. Ce gène produit la protéine, nptII qui est une enzyme appelée la néomycine phosphotransférase II. La présence de cette protéine est utilisée comme marqueur de sélection pour les chercheurs en laboratoire pour identifier des plantes dans lesquelles le gène Bt a été incorporé.

Quel est l'état actuel de la recherche sur le niébé résistant Maruca?
Plusieurs Maruca résistant événements de niébé ont été développés dans le laboratoire et testés dans des essais en serre. Les premiers essais sur le terrain à Puerto Rico indiquent que certaines des lignées de niébé transformées sont capables de résister à l'attaque Maruca. Ces niébé résistant Maruca êtes maintenant prêt pour les tests en essais sur le terrain en Afrique et d'approbation de ces essais a été demandé dans trois pays - le Nigeria, le Burkina Faso et le Ghana.

Qui développe les graines de niébé résistant au Maruca?
Maruca niébé résistantes sont développées par une organisation internationale partenariat public-privé, géré et coordonné par la Fondation Africaine pour les Technologies Agricoles (AATF). Les variétés à être modifié avec le gène Bt ont été identifiés comme variétés paysannes privilégiées et proviennent des centres de recherche nationaux dans les pays participants. Les gènes Bt et nptII ont été donnés à l'AATF par une société privée (Monsanto) sur une base humanitaire sous une licence libre de droits. Ces gènes ont été transférés dans le niébé par les scientifiques dans un centre de recherche public australien. L'expérimentation sur le terrain et de l'élevage avec Maruca niébé résistant sera effectuée à l'Afrique centres de recherche agricole dans les pays participants.

Quelles sont les institutions et les réseaux travaillant sur le projet?
Le développement de Maruca résistant niébé a été initié par un consortium de recherche international dans le cadre du Réseau pour l'amélioration génétique du niébé pour l'Afrique (NGICA) de projet à l'Université Purdue. Le réseau NGICA utilise une approche holistique du développement du niébé qui comprend les SNRA, les universitaires, les participants des secteurs public et privé. AATF coordonne et gère le projet et est également responsable pour les éléments de propriété intellectuelle et des licences du don résistant aux insectes technologie. Les partenaires sont des scientifiques africains dans les universités et les organismes publics de recherche, les universités américaines et les organismes de recherche du secteur, un organisme de recherche public australien secteur, l'industrie, le Programme international pour les systèmes de biosécurité et internationaux de recherche agronomique en Afrique. Partenaires dans la phase de tests sur le terrain d'essai comprennent les organismes de recherche, des ONG et des scientifiques nationaux dans les pays participants en Afrique: Burkina Faso, le Ghana et le Nigeria. Tous ces participants partagent un but et qui est de fournir aux agriculteurs africains avec coffre-fort, graines de niébé de haute qualité.

Qui paie pour la recherche Maruca niébé résistant?
Le soutien financier de l'AATF pour le développement des Maruca niébé résistant proviennent de sources diverses. La Fondation Rockefeller et l'Agence américaine pour le développement international ont reçu un financement direct du projet tandis que le Département britannique pour le développement international a fourni des fonds pour couvrir les opérations générales. Le projet a également bénéficié de services pro bono par des professionnels internationaux, y compris un avocat en brevets. De nombreux scientifiques NGICA du monde entier aussi donner de leur temps, de l'expérience, de l'énergie et de l'expertise à ce projet. Indépendamment, ils ont aussi de recueillir des fonds à l'appui du projet.

A Maruca niébé résistant été plantés n'importe où ailleurs?
Maruca résistant niébé ont été plantés dans les sentiers de terrain à Porto Rico en 2008 et sont plantés à cet endroit en 2009. Ces essais sont en cours afin de vérifier si le gène Bt est efficace contre Maruca et de fournir des semences pour les essais de terrain supplémentaires.

Combien de temps peut-on acheter et planter Maruca résistant graines de niébé dans notre pays?
Les développeurs s'attendent à avoir le premier Maruca résistant graines de niébé pour les agriculteurs en 2017. Cette date dépendra de l'approbation des organismes de réglementation; l'identification de systèmes efficaces et stables Maruca-lignées résistantes, et le transfert efficace de la résistance des variétés traditionnelles par sélection classique. Le niébé résistant au Maruca devront être approuvés avant la biosécurité elle peut être cultivée dans n'importe quel pays.

Est la technologie d'aller travailler dans les systèmes agricoles locaux?
La preuve essai en laboratoire et sur le terrain suggère que la technologie fonctionne dans les systèmes agricoles africains. Cependant, l'efficacité et la pertinence des Maruca niébé résistantes seront testés dans des essais sur le terrain dans les pays africains avant que les graines sont approuvés pour une utilisation générale.

Le projet renforcera les capacités des scientifiques, des techniciens et des agents de vulgarisation?
Oui, le projet Maruca niébé résistant est conçu pour renforcer la capacité des scientifiques, des techniciens, des agents de vulgarisation et les ONG agricoles en ce qui concerne les nouvelles technologies, comment il est utilisé et comment il est testé pour son efficacité et de sécurité. Le projet est soutenu par un consortium global de scientifiques internationaux, y compris les scientifiques nationales de chacun des pays participants où cette technologie sera utilisée. Ces scientifiques locaux sont un élément clé du projet.

Y at-il d'autres cultures GM disponibles, en dehors de Maruca niébé résistant?
En Mars 2009, 64 plantes génétiquement modifiées (GM) événements dans 22 espèces de plantes ont été approuvés pour une utilisation dans un ou plusieurs pays. Pas toutes ces variétés sont adaptées aux climats africains, mais l'Afrique du Sud, le Burkina Faso et l'Egypte ont approuvé certaines cultures génétiquement modifiées pour la production locale.

AGRONOMIE

Comment les agriculteurs tu auras accès à Maruca résistant graines de niébé?
Les semences seront produites et distribuées aux agriculteurs qui utilisent existants et nouveaux canaux de distribution de semences. Par exemple, des efforts sont faits pour établir sources plus durables d'approvisionnement en semences en Afrique de l'Ouest. Ceux-ci permettra de s'assurer que la bonne qualité des semences résistantes Maruca niébé est disponible lorsque les agriculteurs ont besoin.

Maruca seront résistantes niébé être plantés de la même manière que le niébé traditionnels et ont-ils besoin de plus d'entrées?
Maruca niébé résistantes seront plantés de la même manière que le niébé traditionnels. Comme avec n'importe quelle autre culture, les agriculteurs seront encouragés à suivre les meilleures pratiques de gestion agricole pour maintenir des rendements élevés en contrôlant les mauvaises herbes et en ajoutant des intrants tels que les engrais et l'eau. Planter des lignes directrices pour assurer la gestion la résistance aux insectes seront fournis.

Maruca seront niébé résistant être plus facile ou plus difficile à l'usine de semences conventionnelles?
Graines de niébé résistant au Maruca seront plantés au même titre que les semences traditionnelles.

Est-ce que le gène résistant à Maruca contrôler les insectes nuisibles du niébé?
La protection de Maruca résistant niébé est efficace contre Maruca et quelques autres chenilles ravageurs du niébé. Il ne sera pas efficace contre tous les organismes nuisibles du niébé.

Est-ce que la fondation et les semences certifiées de niébé résistant au Maruca seront mis à disposition?
Oui, graines de niébé résistant au Maruca seront certifiés lorsqu'ils sont vendus par des distributeurs officiels de semences. Un système de distribution efficace pour le niébé semences améliorées est à l'étude. En consultation avec les principaux intervenants, les systèmes pour produire et distribuer Maruca résistant graines de niébé aux agriculteurs sera mis en place avant la commercialisation des nouvelles variétés.

Est-Maruca niébé résistant adaptable à des systèmes de culture des agriculteurs?
Les lignes de niébé résistantes Maruca seront choisis pour leur compatibilité avec les systèmes de culture locaux. Cette amélioration des cultures devra être effective dans les zones de culture locales et sous conditions de croissance locales.

Peut Maruca résistant niébé être utilisé dans des systèmes de?
Oui, les pois Maruca résistant peut être utilisé exactement comme les cultures traditionnelles sont utilisées. Où niébé traditionnels sont utilisés pour les cultures intercalaires, les variétés résistantes Maruca peut également être utilisé.

Vais-je encore besoin d'utiliser des pesticides sur Maruca niébé résistant?
Si Maruca est le seul ravageur qui endommage votre niébé, aucun pesticide sera nécessaire lors de plus en plus résistants Maruca niébé. Toutefois, si d'autres parasites sont un problème, une utilisation des pesticides peut être nécessaire pour protéger la culture de ces autres ravageurs.

Est-ce que l'utilisation des pesticides baisse?
Expérience avec d'autres cultures résistant aux insectes a montré que l'utilisation de pesticides contre le ravageur cible diminue lorsque résistant aux insectes graine est plantée. Les pesticides peuvent encore être nécessaires pour lutter contre les parasites d'autres qui ne sont pas contrôlées par la résistance de nouvelles semences. Lorsque les pesticides seront nécessaires, le nombre de pulvérisations devrait être moins que d'habitude.

Pourquoi aurais-je besoin Maruca niébé résistant si je n'utilise pas de pesticides sur mes cultures?
La réponse dépendra de la raison pour laquelle vous n'utilisez pas de pesticides. Si vous n'utilisez pas de pesticides, car votre récolte ne soit pas endommagé par Maruca, alors vous n'avez pas besoin d'utiliser Maruca résistant niébé. Toutefois, si votre culture est endommagé par Maruca, mais vous n'utilisez pas de pesticides, car ils ne sont pas disponibles ou sont trop chers, ou qui sont trop dangereux d'appliquer, vous bénéficierez en plantant Maruca résistant niébé. Les plantes de niébé résistantes Maruca seront protégés contre les dommages Maruca, sans la nécessité d'appliquer des pesticides.

Est-ce que Maruca niébé résistant à un meilleur rendement que les variétés conventionnelles?
La résistance aux insectes seront ajoutées aux variétés traditionnelles qui ont un bon rendement dans des conditions de croissance locales. L'ajout de la résistance des insectes à protéger le niébé à partir de la perte de rendement due à l'infestation Maruca. Par conséquent, dans les infestations élevées Maruca le niébé résistant au Maruca seront un meilleur rendement que la variété conventionnelle qui manque de la protection contre le ravageur. En général, les caractères de résistance aux insectes protéger la plante contre une perte de rendement à insectes phytophages comme Maruca. Le potentiel de rendement de Maruca niébé résistantes seront testés au cours des essais sur le terrain.

Est-ce que le gène Bt protéger les semences stockées?
Les principaux ravageurs des stocks de graines de niébé sont les bruches qui ne sont pas contrôlées par la protéine Bt. Cependant, une approche intégrée sera utilisée pour assurer la protection des niébé améliorées à la fois sur le terrain et pendant le stockage. Le projet prévoit d'utiliser retenues par les agriculteurs des variétés comme les bénéficiaires du gène Bt. Ces variétés locales ont une résistance aux pucerons et autres traits améliorés. Cette combinaison du gène Bt avec puits variétés locales adaptées aidera à veiller à ce que les semences améliorées est protégé sur le terrain (contre Maruca et les pucerons) et de stockage (contre les bruches).

Est-ce que le parasite développe une résistance à la graine Maruca résistant?
Comme pour toutes les mesures de lutte contre les ravageurs, il est possible que l'organisme nuisible Maruca va développer une résistance à la mesure de contrôle. Les développeurs vont mettre en place une stratégie de gestion de la résistance des insectes pour aider à faire en sorte que les agriculteurs aient accès aux prestations résistance aux insectes pour aussi longtemps que possible. Comme dans d'autres pays, un élément clé de cette stratégie impliquera l'agriculteur.

Est-il stable des gènes dans les plantes?
La stabilité gène sera testé sur plusieurs générations au cours des essais sur le terrain. Les gènes doit être stable avant une approbation de sécurité peuvent être obtenus et avant que la graine peut être utilisé par les agriculteurs.

SÉCURITÉ

Est-Maruca niébé résistant danger pour les personnes à manger?
Maruca résistant niébé est sans danger pour la consommation humaine et animale. Tant le Bt et nptII protéines introduites dans le niébé ont été largement étudiées en ce qui concerne la sécurité dans les cultures vivrières et aucun problème n'a été identifié. Les deux protéines sont approuvé comme sûr par les organismes de réglementation mondiaux, y compris ceux aux États-Unis et de l'UE. Les deux protéines ont été consommés dans d'autres plantes génétiquement modifiées pour plus de 12 ans et n'ont pas montré d'effets négatifs sur la santé des personnes.

Est-ce que le gène marqueur antibiotique affecter la santé humaine?
La protéine de résistance aux antibiotiques nptII a été introduit dans Maruca niébé résistant au cours de la phase de laboratoire de développement de la culture. Ce marqueur a fait l'objet de critiques de sécurité étendues nationales et internationales par les organismes de réglementation, y compris les Etats-Unis et de l'UE et la conclusion unanime de ces évaluations est que la présence de nptII pose des problèmes de sécurité pas pour l'homme, les animaux ou l'environnement.

Maruca seront niébé résistant provoquer des réactions allergiques?
Le caractère de résistance aux insectes ajouté à Maruca niébé résistant est utilisé dans les variétés de maïs résistant aux insectes dans 17 pays et a été consommé par des centaines de millions de personnes dans le monde depuis son lancement en 1996. Il n'y a pas de rapports de réactions allergiques de cette consommation. L'approbation de ce caractère de résistance aux insectes a été donnée par les autorités réglementaires dans chaque pays suivant l'évaluation par des experts réglementaires de sécurité et de la nourriture. Cette évaluation de l'innocuité comprenait une évaluation du potentiel du nouveau trait de provoquer des réactions allergiques. La conclusion sans équivoque de ces évaluations est que le caractère de résistance aux insectes introduits dans Maruca résistant niébé n'a aucune des propriétés de n'importe quel allergène connu, et qu'il ne devrait pas causer de tort lorsqu'ils sont consommés par les humains et les animaux.

Est sûr niébé résistant au Maruca pour l'alimentation animale?
Tant le Bt et nptII protéines introduites dans le niébé ont été largement étudiées en ce qui concerne leur sécurité dans l'alimentation animale, et aucun problème n'a été identifié. Ces deux protéines sont consommés dans les plantes génétiquement modifiées sans aucun impact négatif sur les animaux.

Quel sera l'effet Bt ont des pollinisateurs?
La protéine Bt exprimée en Maruca niébé résistant ont été évaluées du point de vue de la sécurité de l'environnement, y compris son potentiel de causer des dommages aux pollinisateurs tels que les abeilles. Le caractère résistant aux insectes ne présente aucune toxicité envers les autres classes d'insectes ou d'autres animaux, y compris les pollinisateurs. La protéine a un spectre étroit de toxicité envers les insectes nuisibles lépidoptères, tels que Maruca.

Est-ce que Maruca résistant croix niébé polliniser avec le niébé traditionnels?
Le niébé est classée comme une plante autogame raison de la nature de sa structure en fleur. Cependant, le mouvement du pollen sur les plantes de niébé traditionnels devrait avoir lieu à un niveau bas par le mouvement des insectes. Il s'agit d'un phénomène naturel avec toutes les plantes à fleurs. Les niébé résistant Maruca seront soumis à une évaluation rigoureuse de la sécurité pour vérifier leur innocuité pour la consommation et l'environnement. Cette évaluation permettra de s'assurer que le résultat du déplacement du pollen pose pas de problèmes de sécurité.

Est-ce que le mouvement gène Bt de niébé vers des espèces sauvages?
Tout comme il ya du mouvement du pollen de niébé traditionnelles ou nouvellement développé dans les espèces sauvages apparentées, il est prévu que le pollen se déplace de Maruca résistant niébé dans apparentées sexuellement compatibles sauvages. L'impact de ce flux de gènes seront évaluées par les organismes de réglementation lors de leur évaluation de la sécurité de l'environnement de Maruca résistant niébé. Le flux de gènes est un processus naturel et joue un rôle important dans la création biodiversité.

Qui effectuera l'évaluation de la sécurité sur Maruca niébé résistant?
Les consignes de sécurité seront recueillies au cours des études de laboratoire et des essais sur le terrain. Ces études seront menées par les développeurs de technologies, y compris des programmes nationaux de sélectionneurs de niébé et de scientifiques. Cette information sera fournie aux organismes de réglementation pour leur examen d'évaluation et des risques, qui est menée par des experts pour le compte des organismes de réglementation dans les différents pays. En général, les évaluations de la sécurité alimentaire et les aliments sont effectuées par des scientifiques affiliés avec le ministère de la Santé et le Ministère de l'Agriculture, tandis que l'évaluation environnementale soit effectuée par des scientifiques affiliés avec le ministère de l'Environnement et / ou le ministère de l'Agriculture.

COMMERCE

Quand Maruca résistant graines de niébé seront disponibles?
Maruca résistant graines de niébé sont attendus sur le marché vers 2017. Le niébé résistant au Maruca est encore en phase de test. Après des meilleures lignées ont été identifiés, les tests de sécurité sera achevée et la récolte devront être approuvées pour la culture. Lorsque l'approbation réglementaire est obtenue, un système de production de semences seront mises en œuvre pour fournir des semences certifiées.

Est-ce que la croissance Maruca niébé résistant affecter les échanges avec l'UE?
D'autres pays africains qui poussent les cultures génétiquement modifiées n'ont pas eu leur commerce avec l'UE affectés. Il est possible de fournir les types d'aliments recherchés par les partenaires commerciaux à travers la ségrégation des récoltes. En outre, des efforts sont en cours pour harmoniser la réglementation de l'UE sur les OGM avec d'autres pays agricoles.

Maruca seront niébé résistant à affecter le commerce entre les pays ouest-africains?
Lorsque Maruca résistant graines de niébé est disponible pour les agriculteurs, les pays ouest africains chaque décider si cette culture sera approuvé pour la plantation, l'importation et de la consommation. Les pays qui approuvent la culture de niébé résistantes Maruca devra veiller à ce que les semences et les récoltes ne sont pas prises dans des pays où la culture n'est pas approuvé pour la culture ou de la consommation.

Certains pays pourraient approuver la récolte pour la consommation, mais pas pour la plantation. Ces pays devront permettre l'importation de Maruca récoltes de niébé résistant pour alimentation humaine et animale, mais ne permet pas aux agriculteurs de planter la graine génétiquement modifiée. La Communauté économique des pays des Etats ouest-africains membres (CEDEAO) sont en train d'élaborer une approche harmonisée des évaluations de sécurité des semences génétiquement modifiées. Les accords régionaux peuvent faciliter le commerce et l'accès aux Maruca résistant graines de niébé pour les agriculteurs.

Quel sera l'impact Maruca niébé résistant avoir sur les exportations des pays?
Maruca résistant à la production du niébé n'affectera pas l'exportation d'autres cultures, mais les pays importateurs peuvent exiger des exportateurs de niébé pour indiquer si oui ou non les cultures génétiquement modifiées est exporté. Les exportateurs devront informer les pays d'accueil lorsque le niébé exportés sont génétiquement modifiés. Ces pays peuvent exiger une évaluation de la sécurité avant les pois sont importés.

Maruca seront niébé résistant bénéficier l'entreprise de semences?
S'il ya une demande de Maruca résistant graines de niébé, alors cela aura un impact positif sur les entreprises de semences qui produisent et distribuent des semences de qualité.

Est-ce que les agriculteurs aient accès à des marchés de niche potentiels?
Il est encore trop tôt pour dire si Maruca niébé résistant fournira un marché de niche à part entière. Les agriculteurs qui approvisionnent les marchés de niche s'assurer que leurs récoltes répondre aux exigences de ces marchés grâce à la plantation de semences certifiées et de la ségrégation soigneuse des récoltes. Maruca résistant à la production du niébé ne devrait pas affecter les marchés de niche déjà existants mis en place par les producteurs ou les producteurs de niébé autres d'autres cultures.

SOCIO-ECONOMIQUES

Maruca seront niébé résistant cuire de la même manière que le niébé conventionnels?
Oui, Maruca niébé résistant fera cuire de la même manière que le niébé conventionnels. Le seul changement dans Maruca résistant niébé est l'ajout de deux protéines ni de ce qui interfère avec la cuisine, ni modifie la façon dont les pois doivent être cuits. Avant le niébé sont vendus, tests de dégustation seront utilisés pour faire en sorte que la saveur est inchangé et acceptable.

Will Maruca résistant goût du niébé le même que le niébé traditionnel?
La résistance Maruca qui est ajouté aux variétés de niébé traditionnels ne devrait pas affecter le goût, car l'ajout de gènes Bt n'a pas affecté le goût à d'autres cultures résistant aux insectes. Cependant, le goût est l'un des aspects qui seront évalués avant le niébé résistant Maruca sont distribuées aux agriculteurs.

Maruca seront niébé résistant remplacer les variétés traditionnelles?
Maruca niébé résistantes se développent à partir de variétés traditionnelles. Les variétés seront améliorées en ajoutant que le trait Maruca-résistant et ils conservent toutes leurs qualités.

Quels sont les avantages de Maruca niébé résistant par rapport à niébé traditionnel?
Les niébé résistant Maruca avoir une protection contre les dommages Maruca dans le domaine. Les agriculteurs choisissent les variétés de niébé résistantes Maruca qui poussent le mieux dans leur sol et ils n'auront pas à se soucier des dommages Maruca pour les plantes durant la saison de croissance. Applications de pesticides moins ou pas seront nécessaires pour lutter contre ce ravageur. La qualité de la nourriture des plantes et des semences sera le même que celui des variétés conventionnelles.

Pourquoi at-essais sur le terrain du niébé résistant Maruca été lancé au Burkina Faso, au Nigeria et au Ghana, et non dans d'autres pays?
L'essai sur le terrain de Maruca résistant niébé a été lancé dans les pays qui ont des systèmes de biosécurité de travail réglementaires. Les régulateurs de ces pays ont examiné les essais prévus afin de s'assurer qu'ils peuvent être effectuées en toute sécurité. Lorsque vous êtes satisfait avec la sécurité de l'essai proposé, les régulateurs ont donné la permission pour les développeurs d'exécuter les essais sur le terrain. Pays sans système d'exploitation biosécurité ne peuvent fournir une autorisation de sécurité pour les essais sur le terrain. De plus en plus les pays à appliquer les règlements sur la biosécurité, il sera possible de tester Maruca niébé résistant à plus d'endroits.

Maruca seront niébé résistant à faire de l'Afrique dépend des étrangers pour les semences et les aliments?
Le niébé résistant au Maruca est développé par un consortium public-privé international sous une licence libre de droits. L'African Agricultural Technology Foundation (AATF) gère le projet et collabore avec le Réseau pour l'amélioration génétique du niébé pour l'Afrique (NGICA), la Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) en Australie, l'Institut de recherche agricole (IRA) Zaria, Nigeria, la savane Institut de recherche agricole du Conseil pour la recherche scientifique et industrielle (CSIR-SARI) Tamale, au Ghana, l'institut de recherche agricole du Burkina Faso (INERA), l'Institut international d'agriculture tropicale (IITA), la Fiducie Kirkhouse, Programme des systèmes de biosécurité (PBS) et Monsanto, pour développer, tester et déployer les variétés de niébé résistantes et Maruca agriculteurs préféré.

Qui bénéficiera de Maruca niébé résistant au niveau local, national et international?
Le niébé résistant au Maruca a été développé au profit des agriculteurs africains qui comptent sur le niébé pour alimentation humaine et animale. Au niveau local, ces agriculteurs et leurs familles sont les premiers bénéficiaires. Le développement et les essais des Maruca niébé résistant a également bénéficié des centres de recherche nationaux en renforçant les capacités en matière d'évaluation des cultures et de la sélection. Lorsque les agriculteurs commencent à bénéficier des Maruca niébé résistant, il est prévu que cela va augmenter la sécurité alimentaire nationale et ont un effet positif sur la création de la richesse et de la stabilité économique. Ainsi, le niébé résistant Maruca devraient avoir un impact positif à plusieurs niveaux à la fois local et national. Les avantages internationaux reviendront quand il ya une augmentation de la sécurité alimentaire et la durabilité de la production alimentaire dans les pays africains.

Maruca est résistant niébé produites et consommées ailleurs?
Maruca niébé résistantes sont développés spécifiquement pour les agriculteurs africains à répondre à une contrainte qu'ils ont identifié comme étant sérieux dans la production du niébé. Il s'agit de la seule graines de niébé résistant aux insectes partout dans le monde. Une fois que les tests d'efficacité et de sécurité sont terminées, la semence sera mis à la disposition des agriculteurs dans d'autres pays, à leur demande et avec l'approbation réglementaire de leurs systèmes nationaux de biosécurité. Cependant, des millions de personnes à travers le monde ont été consommatrices similaires cultures résistant aux insectes en toute sécurité depuis plus de 12 ans.

Est-ce que les consommateurs acceptent de niébé génétiquement modifiés?
Acceptation par les consommateurs dépendra de la performance des variétés améliorées de niébé et de la qualité de l'information aux consommateurs reçoivent sur le niébé résistant au Maruca et la modification génétique. Lorsque les cultures génétiquement modifiées de bons résultats et que les consommateurs disposent d'informations factuelles sur la sécurité des nouvelles cultures, les niveaux d'acceptation sont élevé. Lorsque les consommateurs ont peu d'expérience de plus en plus et de manger les cultures génétiquement modifiées et d'entendre beaucoup de désinformation au sujet de ces cultures, les niveaux d'acceptation sont généralement faibles. AATF et partenaires du projet sont les consommateurs et les agriculteurs dans l'évaluation des nouveaux niébé afin qu'il y ait un niveau élevé d'informations précises sur Maruca résistant niébé dans les communautés où les graines seront produites et utilisées.

Quel sera Maruca résistant coût des semences de niébé?
Le prix des semences est généralement basée sur le niveau de la demande pour les semences. Graine qui pousse bien sera très en demande auprès des agriculteurs et peuvent être vendus à un prix supérieur. Le but de ce projet est de fournir des semences améliorées pour le bien public, afin d'améliorer la sécurité alimentaire et de contribuer à la réduction de la pauvreté dans les collectivités participantes. Le prix devrait donc soutenir l'accès des agriculteurs à s'assurer qu'ils bénéficient de l'augmentation du rendement de ces graines vont offrir.

Est-ce que les agriculteurs soient en mesure de sauver Maruca résistant graines de niébé pour les replanter?
Oui, les agriculteurs seront en mesure de conserver des semences pour replanter. Cependant, tout comme avec les semences traditionnelles, il est de bonne pratique de gestion agricole pour planter les meilleures semences disponibles chaque année pour aider à assurer des récoltes toujours bonnes. Cela permettra de protéger la culture contre les défaillances causées par la perte de la qualité des semences et de la présence de virus qui augmentent chaque graine de gagner du temps et replantées.

Est-ce que les semences conservées être aussi bon que les semences achetées?
Les infections virales augmentent chaque graine de gagner du temps et replanté, de sorte que la qualité des semences conservées à se détériore rapidement. Semences certifiées, acheté auprès d'un fournisseur de semences fiable, est testé pour s'assurer qu'il a des infections virales très faibles ou inexistants. Cela permet de s'assurer que les semences certifiées donnera de meilleures récoltes que des semences de ferme.

Comment l'impact du niébé résistant au Maruca sur le PIB?
Maruca niébé résistant aura un impact sur le PIB de la même manière qu'une bonne récolte de niébé affecte l'économie d'un pays. Une augmentation de la production (excédent) devrait avoir un impact positif sur le PIB, comme la plupart des pays africains ont agricoles économies fondées. Le niébé est un générateur de devises étrangères en Afrique de l'Ouest, où il ya de grands marchés pour le grain et le fourrage. Par ailleurs, dans l'ouest et en Afrique centrale niébé grain et le fourrage est d'une importance vitale pour les moyens de subsistance de millions de personnes.

Est-ce que les agriculteurs obtiennent plus de revenus de Maruca niébé résistant?
Oui, plus le revenu est attendu de Maruca résistant niébé, parce que les agriculteurs qui utilisent ces variétés ne seront pas subir des pertes dues à des dommages causés par Maruca dans le domaine. En outre, ils devraient dépenser moins d'argent sur les pesticides pour contrôler Maruca. Sans dommage Maruca, la qualité des récoltes devrait être plus élevé, ce qui permet aux agriculteurs d'obtenir un bon prix pour les céréales et le matériel végétal sain.

Télécharger Maruca niébé résistant FAQ en pdf

Droit d'auteur © 2012 | Tous droits réservés, Africaine de Technologie Agricole (AATF-Africa)

Alimenté par Blue Eyes Ltd